Des questions d'héritage.

"J'hérite 100.000€ de ma tante qui vivait en France. Combien vais-je payer de droits de succession en Allemagne ?"

Question intéressante, posée par un client la semaine dernière.

Voici la méthode pour y répondre — et ce sera valable aussi si l'héritage vient de votre mère, votre frère ou votre grand-père.

Le cas de la tante (héritage de 100.000€) :

Offrir des chocolats à Noël, c'était une bonne idée. Mais l'État français n'a pas eu sa boîte, alors il se sert.

• En France :

  Abattement de 1.594€, puis taxation à 55% → 54.123€ d'impôt, 45.877€ dans la poche du neveu.

• En Allemagne :

  Abattement de 20.000€, puis taux de 30% → 24.000€ d'impôt en théorie.

Mais comme la France a déjà ponctionné plus, l'Allemagne ne réclame rien.

Le cas de Mamie, qui collectionnait les magnets :

• France : abattement de 100.000€ → pas d'impôt.

• Allemagne : abattement de 200.000€ → pas d'impôt non plus.

Total dans la poche : 100.000€

Le cas de Maman, qui a tout sacrifié pour vous :

• France : abattement de 100.000€ → pas d'impôt.

• Allemagne : abattement de 400.000€ → pas d'impôt non plus.

Encore une fois : 100.000€ nets

Le cas du frère, qui vous a tout pardonné (même les petites copines volées)

• France :

  Abattement de 15.932€, le reste est taxé à 35%, puis 45% → 35.388€ d'impôt.

• Allemagne :

  Abattement de 20.000€, le reste à 20% → 16.000€ d’impôt.

  Mais ici encore, l'impôt français étant plus élevé, l'Allemagne ne prend rien.

À retenir :

✔️ Même si aucun impôt n'est dû, vous devez toujours déclarer vos héritages à l'administration allemande.

✔️ Le fisc allemand calcule ce qu'il aurait pu prendre… mais il tient compte de ce que la France a déjà prélevé.

✔️ Résultat : dans de nombreux cas, la double imposition est évitée.

Si vous êtes Français en Allemagne, soyez prévoyant. Et demandez-moi mon avis. Contre une boîte de chocolats, ça se monnaye. 15 minutes d'entretien gratuit ici.